Дачи: sommerhus и kolonihave
Проверено: октябрь 2026
Содержание
Помимо основного жилья (см. Виды жилья в Дании), в Дании распространены два формата «второго дома» с разными правилами — их легко перепутать между собой.
Sommerhus: дачный дом#
Sommerhus — отдельно стоящий дачный дом, обычно в специально отведённых зонах (у моря, в лесной местности). Ключевое ограничение: нельзя жить в нём круглый год — это закреплено в законе о планировании (planloven) 1 2. Запрет появился в законе о дачах (sommerhusloven) в 1975 году, действует с 1 февраля 1977-го, позже его перенесли в planloven 3. Смысл правила в том, чтобы дачные зоны оставались местом отдыха 2. Отдельно от этого для иностранцев действуют особые ограничения на покупку sommerhus: если у вас нет bopæl в Дании и вы не прожили здесь хотя бы 5 лет, нужно разрешение Civilstyrelsen, а дают его только при особо сильной связи с Данией 4 (см. также Покупка жилья в Дании про разрешение Civilstyrelsen на покупку недвижимости не-резидентами — для sommerhus правила для иностранных покупателей ещё строже).
Исключение для пенсионеров. Правило смягчено с 2017 года: если вы владеете дачей минимум 1 год (раньше требовалось 8 лет) и относитесь к одной из категорий — получатель народной пенсии (folkepension), получатель пенсии по инвалидности (førtidspension), efterløn, fleksydelse, либо старше 60 лет и получаете пенсию — вы получаете право жить в sommerhus круглый год 2.
Дополнительно:
- Разрешение коммуны для этого не нужно: право возникает по закону, пенсионеру достаточно зарегистрировать адрес дачи в CPR 5.
- Супруг, сожитель или близкий родственник пенсионера может жить в доме вместе с ним на тех же основаниях.
- После смерти пенсионера они сохраняют право на круглогодичное проживание, но теряют его, если выедут.
- Это право не передаётся следующему покупателю дома — оно привязано к конкретному человеку.
Kolonihave: садовый домик#
Kolonihave — небольшой участок с домиком в коллективном садовом товариществе, обычно ближе к городу, чем sommerhus. Здесь правила строже:
- Домик нельзя использовать для круглогодичного проживания в принципе — у владельца должно быть постоянное жильё в другом месте, а зимой ночевать в домике, как правило, нельзя; коммуна может установить свои местные правила 6.
- В зимний период по умолчанию нельзя ночевать в домике вообще — хотя отдельные товарищества и коммуны устанавливают собственные локальные правила: где-то запрет полный, где-то разрешены ночёвки по выходным и в отпускной период.
- Конкретные условия смотрите у своего конкретного товарищества (kolonihaveforening) и коммуны — единого национального ответа «можно/нельзя» на все случаи не существует.
Очереди#
Спрос на kolonihave традиционно превышает число участков — во многих товариществах при появлении свободного места места распределяются жеребьёвкой среди стоящих в очереди. Длинные очереди — известная проблема, особенно в товариществах под эгидой Kolonihaveforbundet (национальной ассоциации садовых товариществ).
Где снять дачу на неделю#
Большинство приезжих сталкивается с sommerhus именно так — снимает его на отпуск. Сдачей занимаются бюро (bureauer), у каждого своя база домов, поэтому один и тот же дом обычно есть только в одном месте, и смотреть приходится в нескольких.
Крупные бюро:
Landfolk стоит особняком: там хозяева сдают дома напрямую, подборка небольшая и дизайнерская, цены выше среднего.
Агрегаторы ищут сразу по нескольким базам:
Что учесть при бронировании: неделя обычно считается с субботы по субботу, а к цене аренды сверху добавляются расход электричества и воды по счётчику и уборка при выезде (либо убираете сами, либо доплачиваете). Летние недели и дома у моря разбирают заранее, зимой на ту же дачу цена в разы ниже.
Подводные камни#
- Не путайте sommerhus и kolonihave — правила проживания, покупки и владения у них разные, и одно правило (например, льгота пенсионерам) не переносится автоматически на другой тип.
- Иностранным покупателям без ПМЖ/долгого проживания часто ещё сложнее купить sommerhus, чем обычное жильё — уточняйте требования отдельно, не полагайтесь на общие правила покупки недвижимости.
- Право пенсионера на круглогодичное проживание в sommerhus не переходит следующему владельцу при продаже — это персональная льгота. Перевод дома из статуса sommerhus в helårsbolig — отдельная процедура 1, и тем, кто под пенсионное правило не подпадает, разрешение на круглогодичное проживание нужно запрашивать у коммуны 7.
- Правила ночёвок в kolonihave зимой отличаются по коммунам и даже по конкретным товариществам — уточняйте локально.
Источники#
- borger.dk — Sommerhus
- boligejer.dk — проживание в летнем доме: правила сезонов и льгота пенсионерам
- Folketingstidende — законопроект L 51 (1997–98): история запрета круглогодичного проживания в sommerhus
- Civilstyrelsen — покупка sekundærbolig (в том числе sommerhus): разрешение без 5 лет проживания в Дании
- Planloven § 41 — право пенсионера на круглогодичное проживание
- borger.dk — Kolonihave
- borger.dk — заявление на разрешение круглогодичного проживания в летнем доме